《诗经·氓》中，“氓之蚩蚩，抱布贸丝”一句，传唱千年，其音韵与意境都令人难忘。

氓之蚩蚩，抱布贸丝的解读

氓之蚩蚩

“氓”字在古汉语中泛指普通百姓，而“蚩蚩”则是形容相貌丑陋、愚蠢的样子。因此，“氓之蚩蚩”意为容貌丑陋愚钝的普通百姓。

抱布贸丝

“抱布”指用布包裹，而“贸丝”则是用布与丝绸交换。在古代，布匹和丝绸都是重要的生活物资。这句话描述了普通百姓以物易物的生活场景，体现了当时社会经济活动的简朴和实用。

全句含义

《诗经·氓》是一首女子自述婚姻不幸的诗歌。全句“氓之蚩蚩，抱布贸丝”意为：那个容貌丑陋愚钝的普通人，用布匹和丝绸来求婚。女子用此句讽刺对方的贫穷和贪婪，表达了自己的不屑与拒绝。

读音

氓（méng） 蚩蚩（chī chī） 抱（bào） 布（bù） 贸（mào） 丝（sī）

重写标题