fill…with…“将……装满……”或“使……充满……”例如:
【英语】fillwith和fullof的区别
【英语】fillwith和fullof的区别
Jack filled his pockets with chestnuts.杰克将口袋装满栗子。
He filled the glass with water.他将玻璃杯盛满水。The story filled the hearts of the Swiss with pride and courage.这个故事使瑞士心中充满自豪和勇气。
fill with有“充满……”之意,fill是不及物动词。如:
Her eyes were filled with tears.她的两眼充满泪水。
比较:Tears filled her eyes.泪水充满了她的两眼。
The room is filled with hey oke.满屋浓烟。
比较:The hey oke filled the room.浓烟满屋。
be filled with与be full of的区别:be filled with为系表结构,例如:The young man is filled with joy.那青年内心充满喜悦。
The soldiers were filled with anger.战士们满腔怒火。
full of是短语形容词,含义与filled with相近,可充当状语、定语(后置)、或表语。如:
Crusoe stared at the footprint, full of fear.
克鲁索盯着那个脚印,满怀恐惧。(状语)
He received sral baskets full of cards, letters and egrams of congratulations.他收到了满满几篮子表示祝贺的卡片、贺信和贺电。(定语)
As we returned to the home, rything I touched seemed to be full of life.当我们回到家时,我所接触的样样东西似乎都洋溢着生命。(表语)
词性和意思有区别。
fill with是动词词组,由动词fill (vt. 装满,使充满;满足;堵塞;任职;vi. 被充满,膨胀)加上介词with构成;而full of是由形容词full加上介词of构成的形容词短语。fill with常常作为词组fill (sth) with sth:用什么来填满什么,或者be filled with(装满......),而full of常常以be full of而出现。
fill with:充满 ; 装满 ; 填塞 ; 充实;full of:
当然很多时候be filled with =be full of
用法有区别。
fill with因为是动词词组,在句子里可以做谓语、主语、定语、状语、宾语补足语;而full of因为是形容词短语只能做表语、定语、状语、宾语补足语。例如:
When we inhale, our lungs fill with air, which press the diaphragm downward. (不及物动词词组做谓语)
当我们吸气时,我们的肺会充满空气,空气会把隔膜往下压。
We end up with lives filled with goods but empty of meaning and happiness. (做定语)结果我们的生活充满了物欲却对于生活的意义与快乐一片空白。
We were filled with hope, with passion, with dreams for the future. (做表语)
我们浑身上下都是希望和,对未来充满了梦想。
I wish this world filled with love and happiness. (宾语补足语)
我希望这个世界充满了爱和幸福。
Filling the car with oil is easy work.(主语)
把车填满油是简单的事情。
His head is full of nonsense. (表语)
他满脑子荒唐念头
I like to see you merry and full of life. (宾语补足语)
我想见到快乐和充满活力的你。
Life is meant to be an aenture full of fun, passion, and meaning. You are the only one that can create that for you. (定语)
生活本来就是一次充满了乐趣、和意义的冒险。你是能为自己创造这一切的人。
它们的区别在于前者是形容词组,后者是动词组。所表达的词义也不一样。
full of 是形容词性的词组,可与联系动词 be、become 等搭配形成“系表结构”,也可用于名词之后作后置定语或补足语。fill with 则是动词+介词的词组,fill 既可用作及物动词,也可用作不及物动词。在词义上,full of 表达的是“充满了的”、“富有的”现象,而 fill with 则表达的是注入性的“充满”行为和动作。例句:
These kids are full of energy.
I taught a group of students full of imaginations.
He filled the glass with milk.
The basement is filling with water.
都是充满的意思,稍有区别:
fill with "里面装了什么“,比如,桶里装满了水,但水并不是桶的组成部分;
fill of “主要成分是什么”,比如,空气里充满了氧气,氧气是空气的构成成分,且占大部分。
be filled with 和fill with 的区别是:意思不同、用法不同、
一、意思不同
1、be filled with 的意思是:充满;装满;充满着
例句:
Will our world be filled with the cold and gloominess of the winter?
将我们的世界充满了寒冷和黑暗的冬天?
2、fill with的意思是:(使)充(挤)满;使满怀(某种情感等)
例句:
My eyes fill with mist again.
我的眼睛再次模糊了。
二、用法不同
1、be filled with表示被动,可以人作主语,也可以物作主语。
例句:
May Christmas and the New Year be filled with happiness for you.
愿你圣诞和新年幸福无尽
2、fill with表示主动,接以形容词充当补足语的复合宾语。
例句:
You fill with sea foam's whispers plenty.
你被大海丰饶泡沫的细语充盈。
三、侧重点不同
1、be filled with侧重于动作和装的东西,可指填满空间、填充空白、填写表格,也可用于填补职位上的空缺,还可表示度过空余时间等。
2、fill with侧重于动作,表示“把东西放满在……里”。
前者表被动,the box is filled with food,后者“用...把...充满”fill the box with food
①:be filled with侧重于动作和装的东西
example:
The basketball is filled with apples by the old man.
②:be full of 侧重于状态
example:
The bottle is full of water.
区别并不大,主要看你要写句字时的侧重点
full是形容词;fill是动词。
full,fill二者均与“满”有关。
full是形容词,意思是“满的”,与of组成be full of短语。
fill做动词,意思是“装满”,与with组成be filled with,表示“用……把……装满”。
be filled with:
vt. 充满
例句与用法:
1. He was filled with horror at the bad news.
听到这个坏消息,他心里充满。
2. I was filled with adation.
我内心充满了敬慕。
3. Under the influence of the drug my mind was filled with surreal images.
我受了的, 头脑里充满了稀奇古怪的幻觉.
4. The royal palace was filled with intrigue.
皇宫中充满了勾心斗角。
be full of:
prep. 充满(有很多的)
例句与用法:
1. Their conversation was full of blasphemy.
他们的谈话中充满了渎犯神灵的言词。
2. The subject may be full of interest to you, but it holds no interest for me.
这个问题即使你兴味盎然,我也是兴味索然。
3. Her life was full of drama.
她的生活充满激动人心的事情.
4. The club seemed to be full of eccentrics.
这个俱乐部里好像都是怪人.
fill with:
使...充满
例句与用法:
1. I am filled with desire to go back home.
我心中充满了回家的渴望。
2. The hall was filled with choking clouds of oke.
大厅里充满了使人透不过气来的烟雾
3. My room is filled with the odor of roses.
我的房间里充满了玫瑰花的香味。
be filled with表被动,fill with表主动.
如:
I fill the bottle with water.
The bottle is filled with water.
说到某人心里充满什么感情时,用filled with.如:
I'm filled with joy.
be filled with 和 fill with 的区别就是被动和主动而已.
be filled with相当于被动语态,被充满
fill sth with sth表示用什么填充什么,主动语态
意思是一样的
填 filled
固定短语:be filled with 充满
是filled,因为有一个固定短语是be filled with,他的同义短语是be full of,中文意思是充满,装满。望采纳
Filled, be filled with 固定搭配 表示充满, 装满
filled 一般现在时被动语态
您好,翻译为
this
is
our
happy
family.
希望帮助你
fill
with=full
of,这个可以吧
be
filled
with=
be
full
of
Her eyes are full of tears.
学习是一件愉快的事! (^__^)
请及时采纳,多谢!
你好:
Her eyes are full of tears
用be full of 充满什么 来替换 fill with
病句
应该是Her eyes are filled with tears.
等于Her eyes are full of tears.
Tears fill her eyes.
Her eyes are full of tears
Her eyes are full of tears.
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。